永遠に続くと思われた輪廻は、蒼の継承者・ノエルの介入により終焉を迎えた。だが、ラグナからすべてを奪った男・テルミも復活を果たす。一方、ジンとノエルの暗殺の命を受けたツバキは封印兵装「十六夜」を――。